OCR
3 Sigmund Mayer war der Autor von Die Wiener Juden. Kommerz, Kultur, Politik 1700-1900 (Wien, Berlin: Löwitz 1917) u. Ein jüdischer Kaufmann 1831-1911. Lebenserinnerungen (Leipzig: Duncker & Humblot 1911). 4 Götz Mayer besuchte in Kassel entweder das Wilhelmgymnasium oder das Friedrichsgymnasium. 5 Gottfried Erich August Hermann Mayer (*11.12.1910 in Wien), von Beruf ‚Schriftsteller‘, wurde am 18. März 1941 der deutschen Staatsangehörigkeit für verlustig erklärt (durch Bekanntmachung im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger am 18.3.1941). Da seine Einwanderungsurkunde vom 24. Februar 1941 jedoch ausdrücklich betont, daß er staatenlos (‚stateless‘) sei, neigt der Herausgeber zur Annahme, daß er 1938 lediglich seine österreichische Staatsangehörigkeit verlor. Die ‚List of Manifest of Alien Passengers for the United States — Passengers sailing from Cape Town (South Africa) on the SS ZamZam on January 26, 1941‘ erwahnt: ,,Lucie Hepner, 32, female, teacher, born Berlin (Germany), Jewish (sponsor W. Dieterle)“; , Marianne Hepner, 5 [i.e. a minor], female, born Johannesburg (Union of South Africa), Jewish“; „Gottfried Erich August Hermann Mayer, 30, male, born Vienna (Austria), Jewish, stateless.“ 6 Auf dem Dampfschiff ‚Carnarvon Castle‘. 7 Vgl. dazu Kirsten Pistor: Germans in South Africa During World War II (Pietermaritzburg: University of Natal 1998), bes. Kpt. IV, pp. 33ff. (http:// www.history.ukzn.ac.za/files/theses/pistor-honours.pdf). 8 Goetz Mayers erster Beitrag in der Neuen Volks-Zeitung. — ‚Der „Zamzam“ fragliche Reise‘ — erschien am 8. März 1941 (= Jg. 10, No. 10, S. 5); die ‚Zamzam‘ wurde am 17. April 1941 vom deutschen U-Boot ‚Atlantis‘ versenkt; s. dazu folgenden Beitrag Mayers: ‚In Pernambuco. Flüchtlinge fahren über die Weltmeere‘, in: NVZ, Jg. 10, No. 16 (19.4. 1941), S. 7. 9 Die Einbürgerungsurkunde Götz Mayers konnte bisher nicht ermittelt werden. 10 Vgl. dazu Sigrid Schneider: ‚Neue Volks-Zeitung‘, in Hanno Hardt et al. (Hg.): Presse im Exil. Beiträge zur Kommunikationsgeschichte des deutschen Exils 1933-1945 (München: Saur 1979), S. 347-377. 11 Vgl. dazu etwa ‚Dieses Emigrantenleben. Zu Erich Maria Remarques neuem Roman „Flotsam“ „ in: NVZ, Jg. 10, Nr. 20 (17.5.1941), S. 3. 12 Vgl. dazu Guy Stern: ‚The Burning ofthe Books in Nazi Germany, 1933‘, in: Museum of Tolerance Online: Multimedia Learning Center, Annual 2, Chpt. 5: „Another refugee dramatist, Goetz Mayer, wrote a radio play about the book burning, which was never broadcast. It shared the serious didactic intent of Benet’s play but lacked the imaginative plotting and lyric mastery of that drama. After a short introduction by an interlocutor and propagandistic speeches by a Nazi spokesman, Mayer’s drama introduces two main characters: a humane liberal professor of literature who never became involved in politics, and one of his students whom he accidentally meets on the night of the bonfires. They witness the book burning and, acting on impulse, walk past agitated mobs to a performance of Schiller’s Don Carlos. They enter the theater during the third act, when the hero's friend, Marquis Posa, pleads with Philip for freedom of thought and religion. In Mayer's drama, derived from life, Posa’s speech is interrupted by demonstrative applause, obviously a protest directed at Germany’s new rulers. Storm troopers close down the performance, leaving the audience and main characters to wonder who will be the victims. The question, in 1941, was left unanswered.“ 13 Der Abdruck des Romans erschien in der Neuen Volks-Zeitung in 22 wöchentlichen Folgen zwischen dem 16. August 1941 u. dem 17. Januar 1942 (NVZ, Jg. 10, Nr. 33 —Jg.11, Nr. 3, meist auf $. 5); im Vorfeld des Abdrucks erschien am 16. August 1941 eine ‚Selbstanzeige‘ des Autors (NVZ, Jg. 10, Nr. 33, [16.8.1941], S. 5). 14 In der Nähe von Philadelphia. 15 Götz Mayers letzter Beitrag (‚Grenzen der Kritik‘) in der Neuen VolksZeitung erschien am 14. November 1942 (= Jg. 11, Nr. 46, S. 2); es handelt sich dabei um eine Rezension von Anna Seghers berühmtem6 Roman Das siebte Kreuz (The Seventh Cross), wobei er als Aufenthaltsort Flourtown, PA, angab. Die Mayer-Familie war also von New York City nach Pennsylvania umgezogen; später residierten sie in Willow Grove, PA, in der Nähe von Philadelphia und letztendlich in Philadelphia selber, wohin sie in den 1950er Jahren zogen und für den Rest ihres Lebens lebten. Zuvor war am 17. Mai 1941 folgende wichtige Rezension von ihm in der Neuen Volks-Zeitung erschienen: ‚Dieses Emigrantenleben. Zu Erich Maria Remarques neuem Roman „Flotsam“ , (vgl. Anm. 10). 16 Sein militärischer Rank war Gefreiter (= ‚private‘). 24 ZWISCHENWELT 17 William Joseph Donovan (1883 — 1959) war ein amerikanischer Jurist und Geheimdienst-Mitarbeiter; ab 1941 war er Geheimdienst-Koordinator im Stab von Präsident Franklin D. Roosevelt, danach von 1942 bis 1945 Leiter des ‚Office of Strategic Services‘ (OSS). 18 Vgl. dazu: http://library2.lawschool.cornell.edu/donovan/pdf/ Batch_2_pdfs/Vol_II]_7_17.pdf 19 Telford Taylor (1908-1998) war ein amerikanischer Jurist, Historiker und Politikwissenschaftler. Im Prozeß gegen die NS-Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof in Nürnberg amtierte er zunächst als Assistent (Beigeordneter Ankläger) des amerikanischen Hauptanklägers Robert H. Jackson; 1946 wurde er zum Brigadegeneral befördert, übernahm im Oktober Jacksons Posten und klagte — nun selbst Hauptanklager — vor dem Militärgerichtshof in Nürnberg in 12 Nachfolgeprozessen weitere NSKriegsverbrecher an. 20 Die ‚G. 1. Bill of Rights‘, eigentlich ‚Servicemen’s Readjustment Act‘, wurde im Jahre 1944 erlassen, um den im Zweiten Weltkrieg dienenden amerikanischen Soldaten die Wiedereingliederung ins Berufsleben zu erleichtern. Das Gesetz sah u.a. den kostenlosen Universitätszugang für jeden Kriegsteilnehmer vor. 21 Goetz Mayers MSS-Dissertation am Bryn Mawr College aus dem Jahre 1951 lautete: Study of Brief Service Cases in Family Service of Delaware County, Lansdowne, PA. 22 University of Michigan (Ann Arbor, MI). 23 Marianne Toombs (* July 14, 1935) died in her home in Springfield, MO on August 18, 2010. Born in Cape Town South Africa, she was preceded in death by her father and step-mother Bill and Bobby Hepner of Johannesburg, South Africa, mother and adoptive step-father Lucie and Goetz Mayer of Philadelphia, PA, husband Bryan Y. Toombs, son Bryan C. Toombs, and daughter Lynne Toombs Datema. As a child she attended Abington Friends School in Philadelphia, PA, Guilford College in North Carolina, and graduated from the University of Michigan with bachelor and master degrees in social work. She then worked as editor of TV Guide in Philadelphia, PA and later Washington, DC, where she met her husband Bryan Y. Toombs. As a young couple the Toombs lived in Paris, Frankfurt, Montreal, and Jackson, MI, and eventually settled in Springfield, MO, where they founded Ozark Structures, Inc. in 1973. In 1975 Marianne Toombs became active as a volunteer locally, and later nationally, with the Learning Disabilities Association (LDA) of America. From 2002 to 2004 she served as president of LDA’s national organization. Her main interests lay in the area of public policy and advocacy, and in 1987 she formed a coalition of parent and advocacy disability organizations in Missouri, successfully obtaining a grant from the US Department of Education to start the Missouri Parent Training & Information Center (MPACT) for the benefit of parents of children with learning disabilities and/or other forms of disabilities. She served as executive director of MPACT until 1995. 24 Vgl. dazu Ralph Freedmann: The Lyrical Novel: Studies in Hermann Hesse, Andre Gide, and Virginia Woolf (Princeton, NJ: Princeton UP 1963). 25 Vel. dazu John Gardner: The Art of Fiction (New York: Knopf 1984), S. 185: ,,The lyrical novel is the most difficult to talk about. What carries the reader forward is not plot, basically — though the novel may contain, in disguised form, a sequence of causally related events — but some form of rhythmic repetition: a key image or cluster of images (the ocean, a childhood memory of a swingset, a snow-capped mountain, a forest); a key event or group of events, to which the writer returns repeatedly, then leaves for material that increasingly deepens and redefines the meaning of the event or events; or some central idea or cluster of ideas. The form lends itself to psychological narrative, imitating the play of the wandering or dreaming mind (especially the mind troubled by one or more traumatic experiences); and most practitioners of this form of the novel create works with a marked dream-like quality.“ 26 Vgl. dazu auch Ernst Erich Noths Roman La voie barrée (Paris: Plon 1937; dt. Weg ohne Rückkehr [Frauenfeld: Huber 1982]). 27 Vgl. dazu Noths Roman Weg ohne Rückkehr, wo Georg von Schilsky, der Freund des Protagonisten Hans Hesse, diesem zu verstehen gibt: „Es ist ein Zeichen der Schwäche, wenn man sich hinter einer Maske des vorgegebenen Unbeteiligtseins verstecken will.“ (S. 142); in der frz. Erstausgabe lautet diese Passage: „c’est un signe de faiblesse de porter toujours le masque qui fait croire 4 de fermeté [...].“ (S. 129)