OCR
Gertraud Marinelli-König K.K. Harald Maria Höfinger Erica Pedretti Sanna Schulte Walter Thaler Christiana Puschak Christel Wollmann-Fiedler Karl Pfeifer Josef Thonhauser Martin Auer Sonja Frank Alexander Emanuely Olga Misar Helene Scheu-Riese Sebastian Corina Prochazka Adelheid Pop Otto Pohl Max Adler Anonym Otto Glöckel Anna Benedek Anonym Anonym Maximilian Schreier Alexander Emanuely Anonym Franz Trescher Anonym Hugo Breitner Anonym Hannah Menne Kurt Kreiler Martha Meisl SAID Alexander Melach Lawrence Ferlinghetti Brigitte Menne Philipp Lehar Jozej Strutz Markus Bauer E.A. Elisabeth Malleier Hedwig Wingler Franz Schörkhuber Robert Schöller Monika Vasik Ralf Georg Czapla Aurelia Burckhard Felicia Schätzer a> 10 11 12 13 14 20 21 23 28 33 34 38 39 40 4 4 43 44 44 45 46 41 48 49 49 51 59 56 57 58 63 64 67 68 70 71 72 73 76 76 71 78 79 80 81 82 82 83 84 85 85 87 89 INHALT Editorial y+. Will ich auch nie das sein, was man als ‚charmante Wienerin‘ bezeichnet.“ Hede Massing Theodor Kramer. In bester Gesellschaft Vera Freud verstorben Zeitungspalimpsest Erica Pedrettis Zeitungspalimpseste Die konträren Schicksalswege zweier Salzburger Künstlerinnen „Du hast es so gesungen, wie ich es geschrieben habe.“ Lotte Lenya Edgar Hilsenraths und Hedwig Brenners Unterhaltung im Jahr 2007 in Berlin Ein Blutmaterialist als Deutschlehrer in der Zweiten Republik Der ewige Antisemitismus Antisemitismus ist keine Frage der Wahrnehmung, sondern eine Frage der Interessen Verstreutes Der Kiinstler Ernst Eisenmayer Unsere schöne Republik Der 12. November. Eine Einleitung Endlich Frauenstimmrecht! Der Jugend Der 12. November Das Reisebuch des Wiener Kindes Wir Frauen Zum Tode Adelheid Popps Die Idee der Republik Genosse Dr. Max Adler gestorben Wandlung der Schule Otto Glöckel — Baumeister der Schulreform Verhaftungen vor einem Sarg. Massenabschied von Otto Glöckel Genossin Leopoldine Glöckel gestorben Zurück zu Viktor Adler! _ Demokratie des Denkens. Über Maximilian Schreier 15 Jahre Republik. Die Republikfeier in Wien Österreichische Republiksfeier 1933 Republiks-Feiern 1943 Österreich und die Schweiz. Vergleich und Ausblick Hugo Breitner (Nachruf) Neue Texte Hier jedenfalls Über Martha Meisl Die Angst. Erzählung arek und seine jahreszeiten Steinerne Träume. Für Ulrike Truger Verstreutes Mohnblume aus Papier Berichte „Brennen für den Rechtsstaat“ . Junge Menschen aus Frankreich und Osterreich setzen ein Zeichen gegen das Vergessen Ein Maler von (iiber-)irdischer Intensitat. Zoran Musid Rezensionen Zur Geschichte der „Polenaktion“ (A. Bothe, G. Pickhan) Choices under Duress. Eine Studie über Benjamin Murmelstein (L. H. Ehrlich, E. Ehrlich) Zionistenkongresse in Wien (E. Adunka) Widerstand und Verfolgung in der Steiermark Andere Sorgen (K. Pressl) Moriz Scheyers Flucht durch Frankreich Im Lichte der eigenen Bestimmungsfeuer (T. Brandt) Arno Reinfrank. Zur Aktualität eines engagierten Schriftstellers Kurz und bündig zu Marie Tidl Orte der Welt (K. Kassabova) Buchzugänge Briefe ZWISCHENWELT Zeitschrift für Kultur des Exils und des Widerstands Vormals „Mit der Ziehharmonika“ ISSN 1606-4321 Redaktion: A-1020 Wien, Engerthstr. 204/40, Tel. (+43 1 bzw. 01) 729 80 12, Fax: 729 75 04, E-Mail: zwischenwelt@theodorkramer.at kaiser@theodorkramer.at Produktion, Verwaltung: Tel. 720 83 84 E-Mail: office@theodorkramer.at http://www.theodorkramer.at Erscheint vierteljährlich. Herausgeber: Konstantin Kaiser, Vladimir Vertlib. Unter Mitarbeit von Hannah Menne, Corina Prochazka. Redaktion: Evelyn Adunka (E.A.), Alexander Emanuely (A.E.), Matthias Fallenstein, K. Kaiser (K.K.), Martin Krist, Bernhard Kuschey, Katharina Prager, Marcus G. Patka, Peter Roessler. Jahresabonnement: Euro 30,- (Österreich) Euro 35,- (außerhalb Österreichs) Konto: Theodor Kramer Gesellschaft: Bank Austria Nr. 671 074 805, IBAN: AT26 1200 0006 7107 4805 / BIC: BKAUATWW Abonnements und Mitgliedsbeiträge für die Theodor Kramer Gesellschaft (TKG) in Deutschland bitte auf unser Konto: HypoVereinsbank, IBAN: DE59 7002 0270 0666 859529 / BIC: HYVEDEMMXXX. In der Schweiz: IBAN: CH09 0900 0000 9077 23656 / BIC: POFICHBEXXX. Gestaltung: Julian Palacz. Drucklegung gefördert durch die Stadt Wien — Kultur, das Land Niederösterreich, das Bundeskanzleramt Österreich — Sektion II Kunst und den Nationalfonds der Republik Österreich für Opfer des Nationalsozialismus. Eigentümer, Verleger: Theodor Kramer Gesellschaft (TKG). - Die TKG bemüht sich durch geduldige Arbeit um Verständnis für Literatur und Kultur des Exils und des Widerstands. Mitglied der Theodor Kramer Gesellschaft kann jede physische und juristische Person im In- und Ausland werden. Die Mitgliedschaft wird erworben durch die Einzahlung des Jahresmitgliedsbeitrages von Euro 50,—(in Österreich)/Euro 55,- (außerhalb Österreichs) bzw. mit Förderungsbeitrag Euro 75,-/Euro 80,- auf das Konto der TKG. Im Mitgliedsbeitrag sind das Abonnement „Zwischenwelt“ (ZW) und der Bezug des gleichnamigen Jahrbuchs der TKG inbegriffen. Vorstand der TKG: Karl Müller (Vors.), Peter Roessler (Stellv. Vors.), Anna Benedek (Schriftf.), Elisabeth Erler (Kassierin); Martin Krist, Harald Maria Höfinger, Primus-Heinz Kucher, Irene Nawrocka, Herbert Staud, Primavera Driessen Gruber, Karl Wimmler, Marianne Windsperger. Sekretär: Konstantin Kaiser. Titelblatt: Ernst Eisenmayer, Modernes Babel, Öl auf Leinwand 1962, 105 x 123,5 cm; Wien Museum. Foto: Sonja Frank. Das Wien Museum besitzt von E. Eisenmayer noch zwei weitere Ölbilder: „Schlackehaufen“, 1960, und „Ringer“, 1964. Juli 2019 3