OCR
Konstantin Kaiser Ganna Gnedkova Evelyn Adunka Martin Krist Evelyn Adunka Franz Richard Reiter KK. Walter Thaler Konstantin Kaiser Martin Pollack Karin Hanta Astrid Nischkauer Bruno Schernhammer Monika Sommer Robert Streibel Ulrich Hermann Christel Wollmann-Fiedler Alexander Emanuely Elisabeth Lebensaft Richard Wall Mira Hiisers Markus Bauer Bruno Schernhammer Dilan Canbaz Ernst Karner Zehra Cirak Richard Wall Rudi Burda Mischi Steinbrück Leonie Lindinger Rose Meller Livia Getreider Meral Simsek Konstantin Kaiser Charles Ofaire, PEN Sonja Pleßl E.A. Kerstin Kellermann Elisabeth Malleier Martin Krist Evelyn Adunka Paul Stefan Gero Fischer Karl Wimmer Robert Streibel Konstantin Kaiser Katherina Braschel Monika Vasik Maria Rézsa 4 Die "Wohlmeinenden" auf dem Kriegspfad. Editorial 5 Das Spiel des Nachbarn 6 Zum 90. Geburtstag von Edith Bruck 1 Eine „völkische“ Gedenktafel in Wien 8 Guy Stern zum 100. Geburtstag 9 Man muss dariiber reden. Zum Tode von Monika Horsky 10 Philososphisches Forum zum Ukraine-Krieg 10 Der Arisierungsfeldzug der Nazis im Salzburger Pinzgau 17 Groteskes in Sachen Antisemitismus 18 Schändlich und dumm 19 Klara Calitri: Joie de vivre trotz harten Schicksals 22 „alles Wortwerden ist ein erregendes Verdichten schweifender Gedanken“ — Melitta Urbancic 27 Marschieren und Wandern in der Au 28 Laudatio auf Robert Streibel 29 Über das richtige Etikettieren von Marmeladengläsern 32 Theodor Kramer und ich,eine Bestandaufnahme 33 Die Brodskyi-Syynagoge in Kiew 34 Nachruf auf Horst Jarka 1925 -2021 35 Eric Sanders 1919 — 2021 36 Eine Wiederentdeckung: Das Multitalent Friedl Dicker-Brandeis 38 Sehnsuchtsort Musiktherapie. Leben und Wirken der Felice Wolmut 39 Der diskrete Charme der Ideale. Oder Die wenig bekannte Teilnahme rumänischer Freiwilliger an den Internationalen Brigaden 44 Ein NS-Vorzeigebau und seine Kunstwerke. Eine Spurensuche Neue Texte 41 Mein eigenes Dasein 51 Im Schutz der Nacht 52 Das Märchen von der Geborgenheit 53 Nicht das Wort ist’s, was man sucht 53 Widerstand. Persönliches Erinnern an Franz Kain 54 Literatur, Arbeit und Widerstand 51 Russischer Soldat 57 Die Gelsen 38 Persönliche Anmerkungen zu Bronistaw Huberman (1882 — 1947) 60 Meine Kindheit auf der Flucht 62 Sprachreise durch eine zerklüftete Welt 63 Freiheit für Assange versus Freiheit für uns 64 Ukraine: Eine Nation im Widerstand gegen den Paten im Kreml und sein Lügenreich Das Jüdische Museum 2021/2022 Vorliebe für mächtige reiche Täter Die Vertreibung der Gerta Schnirch „Mauthausen! Schauspiel in drei Aufzügen“ Schweigen des ORF Paul Stefans letzter Sommer bei den Salzburger Festspielen Georg Tidls Roman vom “Anderen Weg” Die Welt als Irrenhaus Eine unglaubliche Reise durch Raum und Zeit „Gratulation für Josef Haslinger“ „Der Krieg kam nicht zu uns, wir waren Hans Leifhelm - ein fast vergessener Schriftsteller Amälia Kerekes: Wartezeit ZWISCHENWELT Zeitschrift für Kultur des Exils und des Widerstands Vormals „Mit der Ziehharmonika,, ISSN 1606-4321 Redaktion: A-1020 Wien, Engerthstr. 204/40, Tel. (+43 1 bzw. 01) 729 80 12, Fax: 729 75 04 E-Mail: zwischenwelt@theodorkramer.at kaiser@theodorkramer.at Produktion, Verwaltung: Tel. 720 83 84 E-Mail: ofice@theodorkramer.at http://www.theodorkramer.at Erscheint vierteljährlich. Herausgeber: Konstantin Kaiser, Vladimir Vertlib. Redaktion: Evelyn Adunka (E.A.), Alexander Emanuely (A.E.), Matthias Fallenstein, K. Kaiser (K.K.), Martin Krist, Bernhard Kuschey, Sonja Pleßl, Katharina Prager, Marcus G. Patka, Peter Roessler. Jahresabonnement: Euro 36,- (Österreich) Euro 42,- (außerhalb Österreichs) Konto: Theodor Kramer Gesellschaft: Bank Austria Nr. 671 074 805, IBAN: AT26 1200 0006 7107 4805 / BIC: BKAUATWW Abonnements und Mitgliedsbeitrage fiir die Theodor Kramer Gesellschaft (TKG) in Deutschland bitte auf unser Konto: HypoVereinsbank, IBAN: DE59 7002 0270 0666 859529 / BIC: HY VEDEMMX XxX In der Schweiz: IBAN: CH09 0900 0000 9077 23656 / BIC: POFICHBEXXX Gestaltung: Mischa Guttmann. Drucklegung gefördert durch die Stadt Wien - Kultur, das Land Niederösterreich, das Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport, und den Nationalfonds der Republik Österreich für Opfer des Nationalsozialismus. Eigentümer, Verleger: Theodor Kramer Gesellschaft (TKG). — Die TKG tritt in Erinnerung an Theodor Kramer für eine Kultur des Widerstands ein und setzt sich kritisch auseinander mit der Missachtung des Exils und mit allen Formen des Antisemitismus und des modernen Irrationalismus in der Gegenwart Mitglied der Theodor Kramer Gesellschaft kann jede physische und juristische Person im In- und Ausland werden. Die Mitgliedschaft wird erworben durch die Einzahlung des Jahresmitgliedsbeitrages von Euro 50,- (in Österreich)/Euro 55,-(außerhalb Österreichs) bzw. mit Förderungsbeitrag Euro 75,-/Euro 80,- auf das Konto der TKG. Im Mitgliedsbeitrag sind das Abonnement „Zwischenwelt, (ZW) und der Bezug des gleichnamigen Jahrbuchs der TKG inbegriffen. Vorstand der TKG: Peter Roessler (Vors.), Herbert Staud (Stellv. Vors.), Anna Benedek (Schriftf.), Marianne Windsperger (Kassierin); Elisabeth Erler, Primavera Driessen Gruber, Harald Maria Höfinger, Martin Krist, Primus-Heinz Kucher, Lydia Mischkulnig, Ingrid Nowotny, Herbert Staud, Robert Streibel. Sekretär: Konstantin Kaiser. Titelbild: Friedl Dicker-Brandeis: Verhör I. 1934-38Öl auf Leinwand. 120x180 cm. Jüdisches Museum Prag. Auf den Seiten 36-38 des vorliegenden Heftes findenSie einen Bericht vonRichard Wall über die DickerBrandeis-Ausstellung in Linz. August 2022 3