Page 17 [17]
OCR
Du hattest Recht 1 Schön ist’s allein zu sein Herrin des eigenen Bettes der immer wertvolleren Zeit, es ist berauschend alles zu tun was man will, es ist außergewöhnlich! Es schiene die Freiheit wären wir nur frei. 2. Allein zu sein ist ein Laster eine Perversion von bitterem Geschmack, Spaß der Alten die zu viel wissen. Die Gedichte “Sagt mir” und “American Express” stammen aus Edith Brucks Gedichtband “Monologo”, erschienen 1990 bei Garzanti., alle anderen aus “Il Tatuaggio”, erschienen 1975 bei Guanda in Parma. Die Theodor Kramer Gesellschaft bemüht sich in Zusammenarbeit mit Roland Walther, Edith Bruck Anfang Juni 1999 in einer Lesung in Wien vorzustellen. Roland Walther hat mittlerweile eine Neuübersetzung von Brucks Kindheitsautobiographie ‚,Chi ti ama cosi“ abgeschlossen und wird noch weitere Werke Brucks ins Deutsche übertragen. — Foto rechts: Edith Bruck Joze Boschitz: Federzeichnung, coloriert Der Regen (zu einer Zeichnung von JoZe Boschitz) Während ihr vorm Rednerpult vaterlang zusammensteckt, ist die Heimat überall von der Schneckenspur bedeckt. Feuchter Dtnst von unten läßt Loden sich an Loden drücken. Einen Wall der Blindheit jetzt bilden eure grünen Rücken. Riesenschnecke zieht vorbei. Zeit vergeht, steht sie auch still. Regen zögert, eh er fällt. Kärntner Heimatdienstidyl. 1980; wiederverlautet aus gegebenem Anlaß. 17
