Page 3 [3]
OCR
Gabriele Ecker Theodor Kramer-Preis 2013 Primus-Heinz Kucher Andrei Oisteanu Konstantin Kaiser Lucas Cejpek Judith Aistleitner, Marianne Windsperger Sonja Jaslowitz Brigitte Lehmann Lili Körber Alexander Melach Sophie Zehetmayer Maya Rinderer Thassilo Hazod Yasmin Hafedh Verstreutes Johanna Wieser Konstantin Kaiser Karin Sedlak Johannes Kretschmer Daniel Müller AE. Ursula Prutsch Alberto Dines Marlen Eckl Heike Muranyi Alexander Emanuely George Bernard Sperber Adolf Opel Gerhard Dienes Anna Mayer-Benedek Richard Wall Christel Wollmann-Fiedler Inge Hansen-Schaberg J. Aistleitner H.W Schwarz Thassilo Hazod Th. Wallerberger R. Wall E. Walton K. Wimmler E.A. H. Belndorfer E. Adunka K. Wimmler H. Belndorfer EA. H.W Schwarz M. Azarniya V Bühn Call for Papers Tagung Call for Papers Das Februarprogramm a> oD 38 39 4 42 45 41 51 54 60 64 70 71 72 72 73 75 76 71 71 78 19 19 80 80 81 82 82 83 84 84 86 87 87 88 88 89 90 INHALT Editorial Lili Körber Gedichte Der verrückte Elefant Nacht Fluss Feld Wo kommst du her? Der gläserne Fisch Ferne. Über Richard Wall Exil in Brasilien Einführung Zu Axl Leskoschek und Dichter in drei Welten Berichte, Bekundungen Karl Pfeifers Lebensweg Doktoratskolleg Galizien Vertriebene Grazer Juden Jüdisches Niederösterreich „Chawar“ auf Persisch Buchzugänge Briefe Exil im Krieg (1939-1945) Aufruf zum Generalstreik ZWISCHENWELT Zeitschrift für Kultur des Exils und des Widerstands Vormals „Mit der Ziehharmonika“ ISSN 1606-4321 Redaktion: A-1020 Wien, Engerthstr. 204/40, Tel. (+43 1 bzw. 01) 729 80 12, Fax: 729 75 04, E-Mail: zwischenwelt@theodorkramer.at kaiser@theodorkramer.at Produktion, Verwaltung: Tel. 720 83 84 E-Mail: office@theodorkramer.at hetp://www.theodorkramer.at Erscheint vierteljahrlich. Herausgeber: Siglinde Bolbecher (verstorben 2012), Konstantin Kaiser. Redaktion: Evelyn Adunka (E.A.), Alexander Emanuely (A.E.), Matthias Fallenstein, K. Kaiser (K.K.), Martin Krist, Bernhard Kuschey, Marcus G. Patka, Peter Roessler, Monika Tschuggnall, Vladimir Vertlib. Jahresabonnement: Euro 28,— (Österreich) Euro 33,- (außerhalb Österreichs) Konto: Theodor Kramer Gesellschaft: Bank Austria Nr. 671 074 805, IBAN: AT26 1200 0006 7107 4805 / BIC: BKAUATWW Abonnements und Mitgliedsbeiträge für die Theodor Kramer Gesellschaft (TKG) in Deutschland bitte auf unser Konto: HypoVereinsbank, Bankleitzahl 70020270, Konto Nr. 666859529. In der Schweiz: Postfinance Nr. 90-772365-6. Gestaltung: Julian Palacz. Drucklegung gefördert durch die Stadt Wien — Kultur, das Land Niederösterreich, das Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur und den Nationalfonds der Republik Österreich für Opfer des Nationalsozialismus. Eigentümer, Verleger: Theodor Kramer Gesellschaft (TKG). — Die TKG bemüht sich durch geduldige Arbeit um Verständnis für Literatur und Kultur des Exils und des Widerstands. Mitglied der Theodor Kramer Gesellschaft kann jede physische und juristische Person im In- und Ausland werden. Die Mitgliedschaft wird erworben durch die Einzahlung des Jahresmitgliedsbeitrages von Euro 45,—(in Osterreich)/Euro 50,- (außerhalb Österreichs), bzw. mit Förderungsbeitrag Euro 70,-/Euro 75,- auf das Konto der TKG. Im Mitgliedsbeitrag sind das Abonnement „Zwischenwelt“ (ZW) und der Bezug des gleichnamigen Jahrbuchs der TKG inbegriffen. Vorstand der TKG: Karl Müller (Vors.), Peter Roessler (Stellv. Vors.), Anna Benedek (Schriftf.), Martin Krist (Kassier); Harald Maria Höfinger, Primus-Heinz Kucher, Irene Nawrocka, Herbert Staud, Vladimir Vertlib, Thomas Wallerberger, Renate WelshRabady, Karl Wimmler. Sekretär: Konstantin Kaiser. Titelbild: Axl Leskoschek, Reiter vor Schloss Brasilien (Ausschnitt), 1942, 20 x 20,5 cm, Privatbesitz. AufS. 41 des vorliegenden Heftes finden Sie eine Kurzbiographie zu A. Leskoschek und seinem Exil in Brasilien. Alle abgebildeten Werke von Axl Leskoschek in dieser Ausgabe der ZW stammen aus dem Werk: Günter Eisenhut (Hg.): Axl Leskoschek 1889-1976. Graz 2012. Dezember 2013 3
