Page 3 [3]
OCR
Konstantin Kaiser Tuvia Riibner Tom Appleton Franz Stadler AE. Klaus Hiibner Sonja Pleßl Walter Thaler Hermann Haarmann Stephan Grigat Karl Müller Elisabeth Malleier Peter Gstettner Georg Rigerl Soonim Shin Tuvia Riibner Monika Vasik Manfred Wieninger Vladimir Vertlib Ernst Karner Hannah Menne Galal Alahmady Felicia Schätzer Armin Eidherr Tilo Scholle Paulus Adelsgruber Christiana Puschak E.A. KK. Bruno Tichy EA. Karl Wimmler EA. Martin Krist Erwin Köstler EA. Sonja Pleßl Buchzugänge Berichtigungen Konstantin Kaiser Richard Wall Peter Paul Wiplinger Briefe ono a m 14 15 20 25 26 32 4 44 45 46 48 49 51 53 55 55 56 59 61 62 63 64 64 65 65 65 66 67 67 68 69 70 71 71 72 72 73 14 INHALT Editorial Was sich seinem Namen entzieht Nobelpreis aus der Flaschenpost? Die unterschlagenen Geheimnisse der Milchfrau in Ottakring Wer war Victor Bauer? Bomben und Zischlaute. Ein Roman von Hermann Kesten In 80 Sprachen um die Welt Alexander Moritz Frey in Salzburg Herbert Marcuses amerikanische Jahre Verstreutes Über den Fetischismus des Schaffens, produktiven Müßiggang und antisemitische Ressentiments Stefan Zweigs Zyklus „Die Baumeister der Welt“ Gedenk-Probleme NS-“Euthanasie“ und Zwangssterilisation Betonsarkophag für die KZ-Gedenkstätte Loibl-Nord Auf eigenartige Weise unsichtbar Theodor Kramer - ein „Asphaltdichter“? Neue Texte Nachtgedanken „an niederlagen herrscht kein mangel“ Vier Sportmärchen Die Schätze im Goldenen Horn und die Postkarten von St. Petersburg Mona Lisa, Mandelbäume Notiz zu Frederic Mortons Mandelbaum „Dichter mit den Augen eines Kindes“ Fremde Nächte Rezensionen Fantastische Reise zu den Fahrenden Europas (G.K. Nitsche) Querido und die deutsche Exilliteratur (B. Baltschev) Claudia Erdheim: Bist du wahnsinnig geworden? Chronistin der Weimarer Republik: Gabriele Tergit (E.-V. Kotowski) Die Juden von Wiesmath (L. Glatz) Dossier Comicland Österreich (M. Reiterer) Brave Mädchen fragen nicht (E. Häubi-Adler) Erinnerungen der Anneliese Landau (D. Reinhold) Zwei antagonistische Brüder (S. Vogt) „Stadt ohne Seele“ (M. Flügge) Anna Goldenbergs bewegendes Buch über ihre Großeltern „Das Gedächtnis des Krieges“ (M. Juri Pahor) Ausstellungen im Wiener Jüdischen Museum „Stahlrosen zur Nacht“ (D. Petrik) Kommentare und Briefe Achtstundentag - offener Brief Ist der Faschismus noch aufzuhalten? NS-Euthanasieopfer - Zeichen des Erinnerns in Haslach ZWISCHENWELT Zeitschrift für Kultur des Exils und des Widerstands Vormals „Mit der Ziehharmonika“ ISSN 1606-4321 Redaktion: A-1020 Wien, Engerthstr. 204/40, Tel. (+43 1 bzw. 01) 729 80 12, Fax: 729 75 04, E-Mail: zwischenwelt@theodorkramer.at kaiser@theodorkramer.at Produktion, Verwaltung: Tel. 720 83 84 E-Mail: office@theodorkramer.at hetp://www.theodorkramer.at Erscheint vierteljahrlich. Herausgeber: Konstantin Kaiser, Vladimir Vertlib. Redaktion: Evelyn Adunka (E.A.), Alexander Emanuely (A.E.), Matthias Fallenstein, K. Kaiser (K.K.), Martin Krist, Bernhard Kuschey, Katharina Prager, Marcus G. Patka, Peter Roessler. Jahresabonnement: Euro 30,— (Osterreich) Euro 35,— (auSerhalb Osterrreichs) Konto: Theodor Kramer Gesellschaft: Bank Austria Nr. 671 074 805, IBAN: AT26 1200 0006 7107 4805 / BIC: BKAUATWW Abonnements und Mitgliedsbeiträge für die Theodor Kramer Gesellschaft (TKG) in Deutschland bitte auf unser Konto: HypoVereinsbank, IBAN: DE59 7002 0270 0666 859529 / BIC: HYVEDEMMXXX. In der Schweiz: IBAN: CH09 0900 0000 9077 23656 / BIC: POFICHBEXXX. Gestaltung: Julian Palacz. Drucklegung gefördert durch die Stadt Wien — Kultur, das Land Niederösterreich, das Bundeskanzleramt Österreich — Sektion II Kunst und den Nationalfonds der Republik Österreich für Opfer des Nationalsozialismus. Eigentümer, Verleger: Theodor Kramer Gesellschaft (TKG). — Die TKG bemüht sich durch geduldige Arbeit um Verständnis für Literatur und Kultur des Exils und des Widerstands. Mitglied der Theodor Kramer Gesellschaft kann jede physische und juristische Person im In- und Ausland werden. Die Mitgliedschaft wird erworben durch die Einzahlung des Jahresmitgliedsbeitrages von Euro 50,—(in Österreich)/Euro 55,- (außerhalb Österreichs) bzw. mit Förderungsbeitrag Euro 75,-/Euro 80,- auf das Konto der TKG. Im Mitgliedsbeitrag sind das Abonnement „Zwischenwelt“ (ZW) und der Bezug des gleichnamigen Jahrbuchs der TKG inbegriffen. Vorstand der TKG: Karl Müller (Vors.), Peter Roessler (Stellv. Vors.), Anna Benedek (Schriftf.), Elisabeth Erler (Kassierin); Martin Krist, Harald Maria Höfinger, Primus-Heinz Kucher, Irene Nawrocka, Herbert Staud, Vladimir Vertlib, Primavera Driessen Gruber, Karl Wimmler, Marianne Windsperger. Sekretär: Konstantin Kaiser. Titelblatt: Victor Bauer: Der dunkle Traum, 1946, Öl auf Leinwand ‚46 x 55,5 cm. Abbildung von Kunsthandel Widder, Wien. — Siehe die Notiz „Wer war Victor Bauer?“ auf Seite 12 dieses Heftes! November 2018 3
